Hoe moet ik het uitleggen aan al wie mij lief is? Aan mijn vrouw, mijn kinderen, mijn kleinkinderen, mijn vrienden en kennissen: dat ik weer eens overmand wordt door het verlangen naar Sicilië. Al waren ze me nog zo dierbaar, maar aan mijn overleden ouders denk ik hooguit een paar minuten per week. Aan Sicilië zeker een half uur per dag. Het is geen romantisch verlangen naar een ver, onbereikbaar eiland, nee het is veel schrijnender. Zoiets als de pijn...