In een eerdere versie van dit editorial stond een opsomming van de artikelen, interviews en columns in dit dubbelnummer ZOUT 12/1. Waarna ik bedacht dat het aanprijzen van je eigen winkel een wat potsierlijke indruk kan maken in een tijd waarin niet alleen wij in de overlevingsmodus (zie voorgaande pagina’s) staan. Om te doen alsof er niets is gebeurd. Wat ZOUT betreft is de boodschap nu wel helder. Het is erop of eronder. Erop: vanaf april 2025 gaan we verder...